俺はUBOXとFire tv stick 4k maxを持っているけど、UBOXは殆ど使わなくなったな
テレビはOTT Navigatorにm3uを入れてる。Vはよく見れなくなるが、もっと安定したm3uを何個か入れておけばいい、使いにくいがJapan tv liveもある
過去のテレビ番組は見れないが、俺はそんなに興味がないので大丈夫（なんか見る方法はあるらしいが、俺が知らないだけ）
エロ、洋画（字幕付き）、邦画、ドラマ、アニメ、スポーツ中継もウェブで見ているが全然問題ない。
キャッシュに関してはキャッシュクリーナーアプリを入れておけばいい。
使い易いかどうかは人ぞれぞれなので、別にどっちが良いと言う気はないが、俺的にはFire tv stickのほうが使い易い