>>404
パッケージ解析エラーはインストール以前の問題ですね apkはどこから入手しましたか?
apkpureなどからダウンロードしたらdropboxにアップロードして、FireTV側のdropboxで開いてインストールすれば大丈夫