今さらだけどCompose for iOSいい感じね
Android StudioからiOSエミュ起動できるみたいだし

Compose for iOS でiOSアプリを開発する
https://kako351.dev/entry/2023/04/16/Compose_for_iOS_%E3%81%A7iOS%E3%82%A2%E3%83%97%E3%83%AA%E3%82%92%E9%96%8B%E7%99%BA%E3%81%99%E3%82%8B
https://github.com/JetBrains/compose-multiplatform-ios-android-template/#readme