アカウント切り替え用のアイコンってことよね？
各アカウントの 一般設定 > アカウントの色 で色は替えれる。設定してないのにアイコン画像が出るのは謎。こっちのGmailだと色のやつだけどなあ…