>>960
そもそもおかしいだろ
AdGuardアプリのDNS設定にある「DNSサーバーを変更」という機能は、DNSサーバーを変更するだけの機能だぞ
AdGuardを経由する通信は、そこで指定したDNSサーバが使用されるというだけ
フィルタリング機能は、その上のDNSフィルタをカスタマイズの方な

そして、そのDNSサーバー変更機能でAdGuard DNSを指定するのとAndroid側のプライベートDNSでAdGuard DNSを設定するのは全く同じ結果になるはず
同じDNSサーバーなんだから当然だが

考えられる原因としては、AdGuardを対象外にしてるアプリとかがあったのでは?
AndroidのプライベートDNSのほうには対象外設定がないので