普通に直接タブレットにキャプボ繋げろよ…
Android10以外ならUVC扱えるんだからさ