そのメニューだとサラウンドじゃなくてリバーブ(残響効果)だと思う
この画像は有料のjetAudio plusだけど無料版
>>4
にもありそう(未確認)
(手元のplusでは)右上3点→音場効果→ジェットオーディオ音場効果
https://i.imgur.com/fni8xYi.jpg
ちなみに「音場：おんば 」(×：おんじょう)