BOOX 総合

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2021/06/29(火) 14:13:49.50

BOOXは、電子書籍リーダー、電子ノートとして作られた、AndroidベースでE-inkを採用した軽量タブレットのシリーズです。
https://www.boox.com/

姉妹スレ
BOOX poke 総合
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/android/1605676848/

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/01(金) 20:58:40.97

間違えて別スレに書いちまった
Nova Air C、公式で埼玉（と徳島）だけ送料がかかる件だけど
返信１通目がこれ

Hi there,
Thank you for your interest in our products.
We just checked with our carrier, the shipping fee is correct, because some remote regions require shipping.
Thank you for your time and support. Any further questions, please feel free to contact us.
Boox Shop Service Team

もう一度丁寧に説明した２通目がこれ

Hi there,
Thank you for your reply.
We checked with our carrier again. Shipping to Saitama is subject to shipping charges.
Thank you for your time and support.

絶望しかないわ！

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/01(金) 21:44:21.62

まさかの結果ですね
県内？配送業者が追加請求って

隣県とか都内で、代理で受け取ってくれる友人とかいない？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/01(金) 22:32:40.15

ツイッターのonyx boox日本のアカウントにお願いしてみたら?

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/02(土) 09:47:37.44

いやもうそこまで手間かけるんだったら国内で買った方が良くないか？
ポイント付くところから買う方が多分公式より安いと思うけど。
しかも、今から頼んでも到着予定日から見たら、sktの発売日の方が早いぐらいと思うぞ。
4月中頃国内販売開始とか言うとったで。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/02(土) 13:17:13.52

埼玉と徳島だけ送料掛かるって…
埼玉県 → 彩の国
徳島県 → 阿波国
どっちも日本国(JP)と認識されてないって事なのか?

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/02(土) 13:38:31.13

埼玉は関所があるから…
>東京都と埼玉県の間には関所があり、埼玉県民は通行手形がないと関所を通過できない

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/02(土) 22:03:55.81

110ですが皆さんサンクスです！友人はゼロですが！とはいえ、そこそこ都内近いんで
留め置きも頭をよぎりつつ、今後を考えて粘ってみましたがマジで残念です・・・今回はSKTすかね
まぁ、これが埼玉ってのが笑えるよなぁ・・・

あの後もちょっとやりとりしましたが、既に埼玉の人（同志！）に送料ありで配送しるそうです（穿った見方すると、だから変えられない？）
中国語勉強中なので、中国語で送っても英語で返ってくるので、そっちの人なんですかね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/03(日) 17:11:28.49

３月末にポチったNOVA airC
DHCから３千円の関税支払い請求がSNSで届いていた
気づいたのが初報から３日目
受け取り時に支払うと思っていたから配送保留状態
配送希望日と領収書宛先のメールアドレス記入し、カード払いで一件落着

封書でなくSNSでの請求なんだね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/03(日) 17:57:03.46

SNSかぁ…Facebookかな？Twitterかな？Instagramか！

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/03(日) 18:11:56.99

>>118
嫌味言うな、くだらない

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/03(日) 18:32:16.86

んだんだ
SMSを勘違いしただけだろう
そんなことより突撃人柱に感謝すべきこと

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/03(日) 22:10:26.27

自演してまでごくろーさん
http://hissi.org/read.php/android/20220403/eG5IQnFMTFo.html
http://hissi.org/read.php/dgoods/20220403/RGpOaTM1bm4.html
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/dgoods/1647852075/199

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/03(日) 23:48:19.65

Nova Air C、もう届いてる人が結構いるのに
スレに変なのが湧いてるからかだろうか
誰もレビューとかここに書き込んでくれないね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/04(月) 01:08:43.74

まだDHLの追跡番号が登録されただけで商品が引き渡されてすらいないのよ、俺は

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/04(月) 01:16:57.56

いまんとこTwitter上でも四人くらいだけどね、届いた報告してるのって
@yotarokubo @marie__100 @Cal215 @S7nP

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/04(月) 14:40:50.08

nova3 colorもnova air cも使ってるパネルはおんなじなんだよねえ？
速さとか、側が違うだけで見るのは同じであってる？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/04(月) 18:28:43.65

カレイドプラスパネルの層構造変わって、コントラストなどが
良くなったとの話だよ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/04(月) 18:59:58.81

>>126
液晶の仕組み自体はnova3colorと同じみたいだけど、
タッチパネルが違う為に発色が異なるとのこと
https://i.imgur.com/avyFMqc.jpg

https://goodereader.com/blog/electronic-readers/onyx-boox-nova-3-color-vs-onyx-boox-nova-air-c

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/04(月) 19:08:52.12

3_colorとair_cのcpuの差はantutuで16%だから、大差はないね
https://i.imgur.com/9yQqRHx.jpg

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/04(月) 21:48:52.09

と言うことは、あのなんとなくガラス窓から外の景色見てるみたいな感じが少しはマシになってるのかな。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/04(月) 22:49:21.35

モノクロもカラーも特に違和感なく使えてるよ
カラー初めてだけど、Googleストアとかアイコン判別
しやすいだけで楽だねぇ

アプリメニュー文字消えとかも無いし

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/06(水) 14:27:42.02

海外通販でお取り寄せはどうもなぁ…って方に朗報
BOOX Nova Air C 、SKTで4月15日前後に販売開始予定だそうだよ
お値段は検討中だそうだけど、円安が進んでるのでどうなるやら
ttps://twitter.com/sktnetshop/status/1511502773640040448
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/06(水) 14:32:26.04

クソっ31日に頼んだけどまだ発送来ないから下手したら日本発売されてしまう

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/06(水) 14:57:16.98

似たようなやつが

4/1に注文だけど、いつになるか
まあケースが付いてくる分、国内の方が安いってことにはならないと思うが

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/06(水) 19:10:18.90

Leafの時もSKTは良心的だったから期待してるぜ！

ただ、Leafは家用として他にペン付き欲しくなったけど、結局カラーは白が少しくすむのかね
それならLeafもあるし次の非カラー版待つのだけど

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/07(木) 00:30:41.65

新作でると毎回買ってるの？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/07(木) 07:09:34.24

あかん勢いでleaf買ってもた。
考えたらoasisと同じじゃん。
oasisもkobo aura H2Oもformaもあるのに。
formaと比べたら画面小さくなってもてるやん。

夜の勢いは怖いな、キャンセルできるのかなあ。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/07(木) 07:17:13.95

発送されるまでなら

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/07(木) 11:12:50.74

>>136
そこは夜の加速度定期

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/07(木) 16:39:23.33

playストア使えるからkindleやkoboとは別物じゃない？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/08(金) 08:46:41.34

おお、メルカリにnova air c出とるやないか
56000円、転売ヤーではなさそうな感じだけど

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/08(金) 09:48:46.15

これか
https://google.co.jp/url?sa=D&;q=https%3A%2F%2Fjp.merca%72%69%2Ecom%2Fitem%2Fm91767934708
Fire TV Stick 4Kはなんだろうね？
https://i.imgur.com/2M3UTIk.jpg
転売ヤーではなく景品流し臭はするかな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/08(金) 10:36:27.44

宣伝おつ
ここを見てる売り手さんだから
好きものなだけかと

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/08(金) 15:53:27.65

今leaf設定終わって使い出したんだが、これビックリするぐらい動きのろいな。
アプリ立ち上げ123456789
読みたい本表示されるまで123～10 11 12
選択後本開くまで123～10 11 12 13
読書後閉じるまで12345678
ホームに戻るまで123456799

なんかこんな感じで待たされる。
今時でiPhone4触ってるぐらいの遅さ
なんかループしちゃってるのかなあ？
まあライブラリ構成とかあるだろうから一晩寝かしの放置予定

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/08(金) 16:12:41.49

あとコイツなかなか強力な磁石仕込まれとるな。
ピンのある側の側面と、右側裏の上下2箇所。
コイツカバーつけずにiPhone12とかiPad proと重ねて持ったらピッタリくっついて、離すとどれかがスリープ解除に勝手になっちゃう。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/08(金) 16:42:04.66

nova 3 colorが続々出品されてるけどみんな価格設定強気だなぁ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/08(金) 20:44:37.44

https://www.google.co.jp/url?sa=D&;q=https%3A%2F%2Fjp.merca%72%69%2E%63om%2Fsearch%3Fkeyword=boox%2520nova3%2520color
https://www.google.co.jp/url?sa=D&;q=https%3A%2F%2Fau%63%74%69%6F%6E%73.yahoo.co.jp%2Fclosedsearch%2Fclosedsearch%3Fp=boox%2Bnova3%2Bcolor%26va=boox%2Bnova3%2Bcolor%26b=1%26n=60%26select=1
AirCとの比較が進むと下がるんじゃないか？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/08(金) 22:22:05.35

>>143
自分もLeafだけど、タッチスクリーンの感度が悪いのもひどいね
誤タッチだったり無反応だったり、タッチがスワイプ判定されたり
なんつーか基本的なことができてないね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/08(金) 22:25:32.01

アイヤー！！
nova air c が発売されたばかりなのに時代遅れ商品になっちまったアル！

https://pc.watch.impress.co.jp/docs/news/1401531.html

Kaleido 3は、4,096色/16段階グレースケールの表示が可能な電子ペーパー。カラーフィルタアレイとCartaを組み合わせたPrint Color ePaper技術を採用し、
前世代のKaleido Plusと比べて30%の彩度向上を実現した。加えて、新たなフロントライト技術のComfortGazeを搭載することでブルーライトを軽減し、読書時の快適性を高めたという。

　モジュールは7.8型、10.3型、13.3型などを含む様々なサイズを用意。アニメーションやビデオ再生などにも対応できる応答性も持つとしており、教育分野や専門用途、屋外でのサイネージなどで活用できるとしている。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/09(土) 00:19:08.81

>>148
13.3型ほしいなあ
いくらなんやろ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/09(土) 07:27:48.94

>>147
だよねえ、ネット上では結構絶賛？してるけど提灯記事だよなあ。
タッチは無反応と言うよりも、直前の何らかの処理が終わってなくて遅れて反応みたいな感じもするけど。

それと動作とんでもなくのろいのは一晩置いたら多少マシになったわ。インデックスファイル作成とかしてたんかな。
電池もよく食ってたし。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/09(土) 10:40:02.06

本気で15日待ってたけど、また買わない理由ができちまったよ・・・

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/09(土) 10:58:24.51

Kaleido3、カラーのPPIが150に上がってるらしいな
製品化は早くて秋とかだろうし今はAir C使っておいて買い直すか
5月にKaleido3対応新製品発売！とかやったらキレる

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/09(土) 11:03:15.01

https://ereaderx.com/news/eink-kaleido-3-print-color/
応答速度が上がるって話だけど速度は変わらないって記事もあるなあ
速度変わらないなら買い替えるほどではないか

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/10(日) 14:18:37.37

>>152
製品化は早くて秋頃？

液晶パネルの配線見ると位置が変わってないから、
nova air c の筐体をそのまま使い回せるんじゃね？

ファームウェアだけ調整すればよくて、今頃、booxの工場にkaleido3が運び込まれてる可能性もあるぞw

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/10(日) 16:04:13.57

デフォルトの書籍アプリでzip漫画を見てると、次の巻を開いた時に1ページだけ認識されて、他のページが表示されなくなる。一回そうなると、削除してもダメで、直し方が分からない。もちろんデータは全ページあるのだが、どうすれば直るのか

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/10(日) 17:38:17.90

キャッシュクリアとか試した？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/10(日) 18:27:38.13

>>156
レスありがと。キャッシュクリアも試した。みんなはなってないのかな。別アプリだと絵がぼやけるからデフォルトアプリが1番いいのに、5冊に1冊は1ページのみになって、どうやっても変わらない

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/10(日) 21:40:00.04

ONYXサポートに投げたら？
サンプルで問題のデータリンクとか要求されるかも
知らないけど、調べて回答してくれるスピード早いよ。

もしかすると、既にFAQに載ってるからも。

zipなどで検索すると良いと思う。

Kindleアプリとかのページ捲りボタン動作に
ついても、最近更新されてたし。

://help.boox.com/hc/en-us

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/11(月) 11:53:13.37

Booxのアプリはサクサクなのに
KindleとかKoboみたいな他社アプリ使うと激重
なんでや？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/11(月) 15:04:36.49

別段重く無いけど。
アプリ設定とか同時起動が多いとか無いか？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/11(月) 17:33:05.58

einkの特性上、アニメーションやスクロールを無効に出来ない限りはどうやっても重く感じるわけで
液晶タブレット用に作られてるアプリをeinkで使うっていうコンセプトの時点で無理がある製品なんよね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/11(月) 17:42:27.35

確かにkindle koboはleafで動かしたらとんでもなく重い。
起動おもっ
本開くのおもっ
閉じるのまでおもっ
って感じだからなあ。
noteだと古くて性能低いのに何故かleafよりも速い。
メモリの差かな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/11(月) 17:43:43.88

ウェブトゥーンこれ以上普及しないと良いな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/11(月) 18:21:27.98

NeoReaderってPDFファイル内のページ単位で画像回転できないですよね？
縦横混在のファイルでいちいち画面ごと回転したり戻したりするのがストレスに感じます。
サードパーティのアプリで回転させるしかないでしょうか？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/11(月) 21:58:06.39

Air C 7日に発送通知来たけどbut the shipment has not yet been handed over to DHLのまま全く動かねええ
いつ届くんだ……

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/11(月) 21:58:43.01

NeoReaderってsambaネットワークのファイルにもアクセスできる？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/11(月) 22:56:16.02

>>165
それ発送じゃなくDHLへの伝票が作成されただけ
集荷の通知でやっと発送だけど伝票が切られてから数日掛かるので辛抱して待て
それから、DHLの場合は輸入消費税の請求がSMSで来るから見落とすな
輸入消費税を払わないと配送してくれない

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/11(月) 23:16:19.80

固定電話だと配達時支払い

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/12(火) 14:08:17.37

なんだよ、SKT nova air値上げ無しかよ。
いや、がっかりすることじゃねーな。

焦って買う必要は無いのかな。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/13(水) 14:57:04.36

LeafだけどOS側のフォント追加ってどうやるの？

Kindleみたいに独自のフォントフォルダーを持つやつはOKだったけど、
OS側のフォントを参照しているアプリが標準のIPA明朝/ゴシックしか選べない

・やったこと
PCにつないでfontsフォルダを作成、フォントコピー
これで「保管庫」の「フォント」には表示される
その先は？

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/13(水) 15:13:59.54

>>170
root取らないと無理

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/13(水) 15:48:08.90

>>171
レスどうも
わざわざ「フォント」があったので、root取得は不要だと勝手に思ってました
ちょっと迷うところですね・・

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/13(水) 16:14:30.54

>>172
BOOXのUIの範囲内だとfontsフォルダにフォント突っ込めば良いけど
残念ながらAndroid OS側のフォント変更には対応してないんですよ
アプリ側でフォント設定できる機能を持った物を使うしかない

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/13(水) 16:25:09.69

>>173
なるほど了解
しかし手持ちのスマホ(AQUOS)でさえOSフォント追加できるのに
電子書籍用途のはずのBooxができないってのもなんだかなぁ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/13(水) 16:50:00.91

>>174
簡体字の中国語圏の連中(と若干の米国人)が開発してるからなぁ…
多様なフォントに美を求める日本人の感覚は奴らには無いです
それ以前にAndroid OSでのフォントの扱いを奴らが理解してないんですけどね orz

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/13(水) 20:10:12.74

いや国産でもシステムフォント変えらない機種増えてるし
Booxが特別おかしいわけではないだろ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/13(水) 21:07:22.05

あっleafもnova airも値上げされてる・・・

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/13(水) 21:40:13.39

上がってるけど最近の為替からするとぼったくりってほどではないな
BOOX公式のAir Cも値上がりしててビビったけどこれはケース同梱だからか
ケースなし版はないんだろうか

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/13(水) 22:36:43.76

Nova AirのSKT価格(\46,800) / BOOX公式価格($349.99) ≒134
ケース付きNova Air Cの公式価格 $479.98 x 134 ≒ \65000

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 01:03:35.37

免税点ありの関税対象額が違ってくるからair cの方が高くなると思うよ。
まぁ、そこら辺も考慮して値付けしてれば概算はおかしくないけど。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 09:28:58.71

googl playの有効化の手続きって、なんであんなに人によって有効化までの時間に差があるんだろ？
3日待ったと言う人から、即時の人もいるし。
自分は3台買って、3台とも即時有効化完了だったけど。

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 13:13:55.98

3/31にAir C注文
4/7に伝票作成されてから動かなくてやきもきしていたけど、13日に出荷されてもう成田まで着いた。
SKTでの発売より早く着くかな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 16:35:22.39

4/2注文で今日成田に到着、関税も支払った
18日予定だが、早く届かないかな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 17:23:02.53

>>182
>>183
良かったねえ。楽しみだねえ。羨ましい

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 18:09:26.92

Nova Air C、発表の翌週くらいにポチった人の分が届き始めたのか
SKTの方、Leafは入荷したみたいで注文できるようになったけど
Nova Air Cの販売はいつから始まるのかな(仕入れに時間かかってるとからしいけど)

**182** · 2022/04/14(木) 18:12:17.87

>>183
こっちは19日着の予定だったけど、DHLのサイトから15日の午前中に時間指定できたよ！
荷物がどこまで来ているかにもよるけど試してみて

**182** · 2022/04/14(木) 18:13:59.36

>>131
15日前後入荷予定ってツイートが消えてるけど…何かあったの

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 18:15:14.20

ONYX BOOX 日本(公式の日本広報)の中の人にも昨日Nova Air Cが届いたそうで
なんか気分アゲアゲらしい w

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 18:24:43.79

>>187
BOOX本家の方でもNova Air Cが一時品切れしてたし
SKTが発注した分の数、Onyx側でまだ十分に確保出来てないのかも…
中国のいくつかの都市がロックダウンしてる現状だとこの先どうなるやら

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 18:25:10.10

https://twitter.com/OnyxBooxJP/status/1514139283334270979
担当者ウッキウキでこっちもニヤニヤする
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 18:31:08.87

>>189
その後のツイートで取り寄せに時間がかかってるとも言ってたしなぁ
今回の便でSKTにも届いていてほしいね

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 18:45:57.93

普通に打ち消しのツイートするべきで、予定通りいかなくても別に非難することじゃないけど
発言ごと消すのは企業としていまいちだなぁ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 21:28:41.30

>>186
地方は時間指定できなかったよ
その時間なら佐川に変えさせてって頼まれた

発表当日の購入者

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 21:53:55.71

カレイド3は動画もいける！

https://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/1/9/1944d_103_c2e8fbbf4fd175525460e1bcfd113358.gif

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 21:55:16.18

●ついに動画再生も！最新カラーE Inkディスプレイ｢Kaleido 3｣
2022.04.14 12:00
https://www.gizmodo.jp/2022/04/kaleido-3.html

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 21:57:27.83

194の動画見るとbooxって書いてあるな

nova air c を発注した奴、やっちまったなぁw

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 22:01:31.55

こうなるとタブよりPCが欲しい
カラーでありレスポンスにも問題なさそう

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 22:23:10.30

>>195
その記事に載ってるGIF動画はBOOX Nova3 Colorのものだよ
記事にも書かれてるけど現状の「まだまだ発展途上」ってのがこんな状況だよって事で
BOOX Nova3 ColorのGIF動画を引用してるだけ

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 22:25:57.07

原文見たら
Attempting to watch YouTube videos on Boox Nova 3 Color e-note was a strain on the eyes.
って書いてあってNova 3だと名言されているのに翻訳だとそれが抜けている
翻訳が悪いな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 22:29:48.93

>>198
補足しておくけど、原文の方には動画のところに
「Attempting to watch YouTube videos on Boox Nova 3 Color e-note was a strain on the eyes.」
ってはっきり書いてある

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 22:30:47.46

あっ、被った www

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 22:31:52.98

Kaleido Plusの動画を載せてこれがKaleido3だ！って言う奴、やっちまったなぁw

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 22:52:51.93

>>199
よく見ると、動画も微妙に異なる
日本語版サイトは残像感の少ない箇所だけ抜き出してる感じ

日本語版でのgifファイル名は2022-0413-caleido-3c
原文は全く別名のもの

日本語サイトは意図的にフェイクニュースを作ってるのか、それとも日本語サイトの奴が勘違いしたのか

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 23:01:13.19

>>203
nova 3をkaleido3だと勘違いしたとかそんな感じかな
意図的に作ったならもちろん問題だし、
知識がないとしてもよく知らないのに「E Inkディスプレイ好き」って書いてるのは気持ち悪いな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/14(木) 23:12:17.08

ええと、誤解を受けそうな書き方をしたから予め弁解すると、「詳しくもないのに好きとか言ってんじゃねえよ」ってことじゃなくて、
日GIZMODEの記事って「○○好き」みたいな書き方で始まることがよくあるから、本当に好きなわけじゃなくて読者の好感を得るための手法でしかないなら嫌だなぁと感じただけです

**183** · 2022/04/14(木) 23:28:04.38

>>186
アドバイスありがとう

でも、なにも変更しなかったのに突然今夜届いたw

ヤバイこれ、とても満足度が高い
早く届いて楽しんでほしい！

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/15(金) 00:26:03.73

わぁい、Air C仲間が徐々に増えてきて嬉しいな

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/15(金) 05:20:00.26

Gizmode日本のフェイクニュースに騙された ID:eKoS/SBO がNova Air C購入者煽りしたけど大失敗　ってとこじゃない？
ID:9JIsOwMl と ID:Qqkb4hHY にツッコまれて慌てて203で弁明してるけどね

元記事動画の https://i.kinja-img.com/gawker-media/image/upload/er0hmjhkpttzcsjlqope.mp4 をわざわざ編集して、明→暗時のダメダメさを隠蔽した記事（内GIF）なので明らかに意図的フェイクニュース

**名無しさん＠お腹いっぱい。** · 2022/04/15(金) 12:15:19.86

ギズモードを信じるやつとかいるの？
https://twitter.com/KAZE/status/646333592948224000?t=VJpjPvq11hSs1mDNxiGs1A&;s=19
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)