adbとか使って/system/fontsの中身見れば端末に入ってるフォントは分かる
それっぽいのをPCに転送してフォント名確認すればabout:configで指定できる