なろうブックリーダー
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.org.guchigit111.android.naroreader
読み上げ利用されてる方に確認してもらいたい

https://kakuyomu.jp/works/1177354054893054382/episodes/1177354054893054399
比較的ページの前部に傍点付き台詞がある
これ正しく読めてる？

聴く小説
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ahsoft.narouspeaker
と
YMO!+MHE
YMO! 小説を読もう！読書支援ブラウザ
https://play.google.com/store/apps/details?id=mhe.mhenv_ymo
MHE Novel Viewer（有料）
https://play.google.com/store/apps/details?id=mhe.mhenv
この二つでは正しく（傍点があっても変わらず）読み上げた

本文優先なら正しく読み上げることは確認済み
しかしルビ優先の場合に傍点文をこちらの環境では読み上げない