Fiddler使ったこと無いから間違ってるかもしれんけど
証明書使えていなかったとしても復号化出来ないだけで通信してることは分かるんじゃねの?
全く拾えないとか言ってるから串自体の設定が出来てないんじゃ?