>>30
単にミラーリングになってますという表示な気がするが…