>>640
外付けストレージというのがSDカード(外部ストレージ)というのがあってるのなら
・設定→ライブラリ→音楽フォルダ
と開いて、SDカード内の音楽ファイルがあるフォルダ(ディレクトリ)にチェックが入っているかを確認
チェックを入れた。もしくは、既に入っていたら
・設定→ライブラリ→音楽フォルダ
の、フル再スキャンを実行
Powerampの再生画面などで左下の四つの■のアイコンをタップしライブラリ画面を開く
フォルダ階層か最近追加された曲をタップ(なければ右上の︙→リストオプションで上記の項目にチェックを入れる)
タップ後、音楽ファイルが入っているフォルダか音楽ファイルが表示されていればそこからロングタップなどでプレイリストを作成→追加