>>682
英語全然わからんから的外れなこと言ってるかもしれないけど、callだけsがついてるのが謎かな
それならmailとかもmailsじゃないかって気がするし
というかアメリカのホーム画面見ると一般的にはphoneぽいってのが1点

もう1点はブラウザーが動詞のbrowseではなく名詞のbrowserなのに、ツイッターが名詞のTwitterではなく動詞のtweetなのが気になる

ちなみに逆に地図は一般的にmapsになると思う
グーグルマップも英語名はgooglemapsだから

最初にも書いたけど的外れなこと言ってたらごめん
https://i.imgur.com/eZQn6ds.jpg
https://i.imgur.com/f4yx0Mx.jpg