Android9、AdGuardを使用してWIKIの通り設定しています。
ChromeやOperaのブラウザで
YouTubeやAbemaTVをPCモードで視聴しながらバックグラウンド再生すると、
バックグラウンド再生が停止してしまうようです。

個別のアプリをAdGuardを使用せず接続する設定に変更すると、
いつも通り、バックグラウンド再生でYouTubeやAbemaTVがラジオの様に聴けるようです。