これじゃだめなのかな

cat storage/emulated/0/Download/◯◯◯.apk > /data/local/tmp/◯◯◯.apk
そして続けざまに

cmd package install --bypass-low-target-sdk-block /data/local/tmp/◯◯◯.apk

とadb