質問させて頂きます。

アプリ単体の質問というよりandroid ver.11のスマホに機種変更して困っていることがあります。

2013年よりandroidの家計簿アプリ
「簡単お小遣い帳」bluesystem製を、
apk抽出アプリを使用し歴代androidのスマホにインストールし使用し続けてきました。
しかしながらandroid ver.11の画面右下
ナビゲーションバー(設定にて表示させた)のさらに右の3点リーダーが無いために
上記アプリの設定画面が開ません。(アプリを起動した際に3点リーダーも表示される状態。)
そのため、過去のバックアップデータが読み込めず真っ新な状態になってしまいました。

アプリの操作に関した簡単な情報を記せば
windowsで言う所の「右クリック」の様な動作ができたならアプリの設定画面が表示できそうなのです。

何か解決策がないかお教えいただければ幸いです。
ご教授願います。
お願いします。