と思っていろいろ試したら
サブメニュー→機器操作→番組選択 で、≡ボタンと同じ挙動になった
同じく面倒だが