俺は英単語の綴りがわからなくなった時にキーボードで打つとちゃんと打てたという体験をしたことがある。
指が覚えているみたいな状態だが、どうやら脳の中で記憶されている箇所が違っていてそこの連絡が取れてないようだ。
だから綴りがわからないのに打てる。

漢字についても似たような事は起きるかも知れない。つまり、思い出せないのに書ける状態だ。