前スレより

訳が長い件については根本的な解決にはならないですが、短くしておきます。
UIとしての指摘については翻訳統括に連絡しておきます。

今回翻訳したのは私だけではなく他数名も参加されています。ありがとうございます。