VOYO i8 9.7　DMM(DOCOMO)のSIMで接続成功しました。
LTEで使えるのはSIM2だけです。
https://rezv.net/android/31484/
を参考にさせていただきました。
LTE対応バンドは1,2,3,4,5,7,8,12,17,20,28,38,39,40,41と表示されます。
これまで接続ができなかったのは、SIMとMicroSDカードを入れるために外すプラスチックの蓋を戻さずに試していたせいかもしれないと思います。
この蓋と本体側に金属製の接点があるのに気づくのが遅れました。
以上報告です。長文失礼。