たぶんOreoってのは関係ないね
ちなみにapp translatorたまに使えないアプリがある
そん時はUniversalCopyと翻訳アプリ使うといい
これも神アプリだと思う

「Universal Copy」
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.camel.corp.universalcopy