>>42
オフラインで?