ファイル保存する際の共有先（Googleドライブなど）に自身のデバイスストレージを追加（または偽装）できるアプリをどなたかご存じないでしょうか。

用途は、作ったファイルの保存先がオンラインストレージしか
選べないアプリがあるのでオフラインで保存したい。
仕事で使えるプリインアプリなんだけど、
デバイスに保存できないのがネックなのです