進展あり。

GPSをオフにすると2.5Ghzでもかなり速度が回復する(オンだと200kbpsだが、オフだと15Mbps)
GPSオフの状態でも、やはりバッファローよりTP-Linkのほうが早い。
TP-Linkの2.5Ghzで、GPSオン・オフで、速度はやはり変わる。

ということでまとめると、Bluetooth使用中でも、

・ルータの相性はある(一応倍速モードやチャンネルなどいろいろ変更したがなぜバッファローが遅いか不明)
・GPSはオフにすると、はやくなる
・GPSは(GPSのみ)にしても低下する。オフにする必要あり。

いまのところこんな感じ。GPSきれば、実用レベルの速度はでたので、
ルータ相性はともかく、なんとかなるかな。