(>>477のレスの意味を理解できていない自分がいます)