AndroidでiTunes同期みたいな事がやりたい。

今使っているのがiPhone6sとWindows10。
iTunesでプレイリストを作成してミュージックを同期している。
プレイリストの音楽ファイルの参照先はEドライブ。

そこでこの状態(プレイリストや参照先ファイル)をAndroidでも同期を取りたい。
つまり同期開始をするだけでプレイリストとEドライブに入っている参照先ファイルも同時にAndroidのSDカードにコピー転送されるようにしたい。
そんな事ってAndroidで出来る？

プレイリストだけ同期取れても参照先ファイルを手動でSDカードにコピー転送しないといけないと、
参照先ファイルを一つ一つ探してはコピー転送しないといけないから超めんどくさい。