>>8
前スレのhttp://potato.2ch.net/test/read.cgi/android/1481989954/970なんだろうけど
1はなにを言いたいのか分からない
スクショなりなんなり、分かりやすくしないと

2は手持ちでは起こってないか、気にならない
メーラーでのフォルダ間同期の問題じゃない？

Gmailは一つのメールに複数ラベル貼れるので、結果としてIMAP上の複数フォルダに同一メールが現れる
メーラーでとあるフォルダで既読フラグ立てるとサーバーにその旨伝わって、サーバー上ではそのメールは既読になる
でも別フォルダに関してサーバー・メーラー間で同期されないと、メーラーのその別フォルダ上は未読のまま

・inboxだけIMAP-IDLEする
・数時間毎に全体同期
この運用しているので、フォルダ間同期ズレを気にしたことない