>>311とは別件のバグ？もしくは仕様変更を見つけたので取り急ぎ報告
6.0.1/7.1.1二環境で同状況
Simplified domain names filterを無効にしても有効になってしまう

DNS>On:ON 、 DNS>Settings>DNS requests blocking:ON https://i.imgur.com/NmkOGZx.jpg
Settings>Ad Blocker>Simplified domain names filter:無効 https://i.imgur.com/qdndEkG.jpg
上記の設定にも関わらず ↓ 下記の結果になる
ブロックされてFilter nameにSimplified domain names filter https://i.imgur.com/x26pcZn.jpg
参考にユーザフィルタならFilter nameはUser filter https://i.imgur.com/rO43Zyc.jpg