最近SC-04Fを手に入れた者ですが
先人の知恵に感謝と自分が気付いた点の報告

試したROMはLineageやMokee、RR、AICP等主要なものだけ
お財布とかは使ってない
SIMはMVNOのデータ専用SIM

・最初につまづいたのがTWRP(OdinのバージョンやTWRPのバージョンはどれ使ってもOK)
とりあえずroot化してからTWRP入れること(純正ROMをアップデートして6.0.1最新にしてる人は特に)
そのままだと何度TWRPを焼いても書き換わらない
別の方法としてどっかから取ってきた純正ROM(StockROM)を一度焼いてから
TWRPを焼くと普通に焼ける(理由は不明)

・kltekdiのROMそのままの状態でもデータ通信は可能
優先ネットワークタイプを
一旦「3G」に切り替えてH表示もしくは3G表示が出てから
次に「LTE」に切り替えるとLTE接続されるようになる
ただし再起動する度に同じ手順が必要になります

・過去ログにあるgithubからrilを拾ってきて入れる
再起動時の「3G」と「LTE」の切り替えが必要なくなります
ただし
「設定」→「端末情報」→「端末の状態」→「SIMのステータス」
に表示される電波強度が0表示になります
個人的にはここが一番モヤモヤする(後日SMS付きのSIMで試す予定)

・klteのROMを焼いてから、kltekdiのboot.imgを焼く
SC-04Fの人はこの方法が一番無難なのかも
この方法のメリットはrilを拾ってきて入れる作業が必要無いってとこだけです
これも電波強度は0表示のままです

・その他
S5 DreamUX A7は素の状態だと自分のところでは通信出来なかった(ril未適用)
初回起動が重すぎて熱暴走でシャットダウンしたのでそのせいかも?
>>830さんのROMは後日試します
kltedcmのROM使ってる人羨ましい・・・