Photo Exif Editor Pro
https://play.google.com/store/apps/details?id=net.xnano.android.photoexifeditor.pro
ベトナム産、有料…無料セールあり
解析はclashlyticsのみ、広告は無し
エディタとしてより、共有で渡しての簡易Exifリーダーとしての使用が便利
特筆すべき点はXP Comment、いわゆるWindowsのプロパティからつけたコメントが読める点
XP Commentが見れるアプリは限られるのと、シンプルに共有で使えてストレスなく閲覧出来るのは意外に貴重
表示項目も減らせ、コメント確認用途としては視認性も良くお勧め


Exiftool
https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.al.exiftool
ロシア産、無料、通信なし
上記よりもっとシンプル軽量クリーンな物が良いんじゃい！という方にはこちら
同じくコメントも読めるが、こちらは画像の情報を全て確認したい人向け