一方日本勢は圏外であった