変な訳を読むくらいなら直接読むわ