スマン、よく読んで無かった、ファイルってどういうこと?
バーの左上の三角に!マークから標準ブラウザでダウンロード、バーにダウンロードが完了しましたってなったら、そこをタップでアップデート開始じゃないの?
もしかして標準以外のブラウザでダウンロードしたとか