>>37
昔から「西洋のジャパノロジスト(日本研究家)はゲイとユダヤ人ばかりだ」という言葉があってねw。
キャンベル先生は、ドナルド・キーン、サイデンスデッカーのような
典型的な日本人より日本に詳しい系のゲイのジャパノロジストですね。

>>68
バラカン本人は自分をイギリス人だとは思ってないし
イギリスに対する愛国心も無いよ。だからイギリスには帰らない。
バラカンは自分を差別していたイギリス人に心の底で反感を持ってる。
「遠い日本に移住して初めてヨーロッパのユダヤ人差別から解放された」といってるくらいだし。
そもそもバラカンはアングロサクソン人でもケルト人でもない。
人種的に父親がホロコースト難民のユダヤ人で母親がミャンマー系だもの。
日本のある雑誌で「われらユダヤ人」という対談が記事になってるのだけど
バラカンさんと在日ユダヤ人の方が「日本に暮らすユダヤ人として語り合う」という内容だった。
バラカンは自分がイギリス人だという意識は、ほぼ無いが
ユダヤ人だという自覚は非常に強い。

ドナルド・キーンさんも典型的なワスプのアメリカ人ではない。
祖先のルーツはロシアにあり、ロシアによるユダヤ人差別を逃れて
アメリカへ移住したユダヤ人家族の出身。
しかもキーンさんは、ゲイなので、アメリカのユダヤ人差別と
ゲイ差別で若いころから二重に苦しんだ。
だからアメリカ国籍を捨てて日本に帰化したわけ。