海外ドラマに見る日本との風習・文化の違い17

1奥さまは名無しさん2018/05/17(木) 06:47:38.88ID:7DU9mjzA
前スレ
海外ドラマに見る日本との風習・文化の違い16
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1508156322/

以下の話題は何度も既出なので禁止です
・靴を履いたままベッドやソファーに寝転ぶ
・食べ物をすぐにゴミ箱に捨てる

・風習や文化の違いを貶すのも禁止

2奥さまは名無しさん2018/05/17(木) 21:08:49.87ID:MZfbS9FA
今すぐ削除以来してこい!

3奥さまは名無しさん2018/05/18(金) 14:02:13.09ID:rcoVI7Xi
>>1

4奥さまは名無しさん2018/05/18(金) 22:08:42.37ID:1LLJdCZt
>>1おつ

5奥さまは名無しさん2018/05/19(土) 01:46:53.76ID:jn5GJYUJ
アメリカでコーヒーをブラックって呼ぶのはアウトでも、紅茶がブラックティーなのはまだセーフなんだね

6奥さまは名無しさん2018/05/19(土) 06:06:35.32ID:6SrYTW9h
海外ドラマに見る日本との風習・文化の違い17 ・
http://egg.5ch.net/test/read.cgi/tv2/1518831098/

7奥さまは名無しさん2018/05/19(土) 14:06:13.49ID:yVP4x2OW
スレタイをちょっと変えたらどう
ワッチョイ無しとかつけて

8奥さまは名無しさん2018/05/19(土) 14:19:15.39ID:aBb/CN9F
ワッチョイ有りとか無しとかそんなに気にするものなのか?

9奥さまは名無しさん2018/05/19(土) 15:20:35.52ID:WkgyK2Xn
ワッチョイつけるつけないでよく争いになるからワッチョイ廃止するかすべてのスレにワッチョイ強制的につけるかしてほしいよ。

10奥さまは名無しさん2018/05/19(土) 19:55:34.01ID:gHCJqMJU
両方使おうぜ

11奥さまは名無しさん2018/05/21(月) 15:01:55.95ID:ZXikbVJq
アメリカって飲酒運転はどこまで認められてんの?
飲んで車で帰宅するシーンあったけど、日本だと炎上するよな

12奥さまは名無しさん2018/05/21(月) 15:14:35.04ID:heBqbbgL
州にもよるんだろうけどまっすぐ歩けないとアウトみたいなことをよくやってるよね

13奥さまは名無しさん2018/05/21(月) 15:55:49.62ID:ZXikbVJq
そんなアバウトなのか
大陸は車移動必須だから日本と感覚違うんだな

14奥さまは名無しさん2018/05/21(月) 16:27:04.72ID:Xhn22nTC
>>11
カリフォルニアは呼気検査
ビール中瓶サイズ1本だと飲んでからの時間にもよるが
大体ギリギリセーフ
あと、まっすぐ歩けるか
アルファベット逆さまにZからAまでスラスラ言えるかもチェック

15奥さまは名無しさん2018/05/21(月) 16:40:32.92ID:ZXikbVJq
一応は客観的な検査もするんだな
アルファベット逆からはシラフでも難しいわ
いつか行くかもしれない時までに覚えとかないとw

16奥さまは名無しさん2018/05/21(月) 18:48:31.41ID:bzHA53nD
ひらがな逆さまだって言えないわ
アルファベット逆さまは向こうではメジャーなのか?

17奥さまは名無しさん2018/05/21(月) 19:15:11.10ID:wHhyrwWF
うちの祖母ちゃんはいろは歌を逆さに言えた

18奥さまは名無しさん2018/05/21(月) 19:44:45.37ID:bzHA53nD
そもそもいろはが全部言えない
日本人向けには九九だろうな

19奥さまは名無しさん2018/05/21(月) 20:01:54.53ID:BOihXa2C
>>14
カリフォルニアは酒どころか大麻解禁だよね
葉っぱ&アルコール運転もあり得るとかこわいわ

20奥さまは名無しさん2018/05/21(月) 20:05:02.32ID:bzHA53nD
大麻は安全です(棒読み)

21奥さまは名無しさん2018/05/21(月) 20:23:01.47ID:5MqlxV+o
大麻で運転は問題ない(多分)
酩酊状態にはならない

22奥さまは名無しさん2018/05/21(月) 20:25:56.99ID:kfBwkWdP
大麻で運転が捕まるんならタバコ運転波動名乗って話だ(そもそも日本では大麻吸引は罪ではない)

23奥さまは名無しさん2018/05/21(月) 21:41:54.42ID:bzHA53nD
副作用ないわけじゃないらしいぞ

筑波大学は、大麻草(マリファナ)の主要な幻覚成分や、合成大麻「スパイス」に含まれる成分が
重篤な痙攣発作を引き起こす原因であることを、マウスを使った実験で実証したと発表した。
https://news.mynavi.jp/article/20170927-a163/

24奥さまは名無しさん2018/05/22(火) 07:42:58.47ID:Yt+Y2WcP
>>19
カリフォルニアはドライバーが拳銃を胸元やダッシュボードにいれてるから
なにかあるとこれが火を噴くのが一番やばい
白バイに停められて車検証と免許証出せと命じられて急に動くと撃たれるし

25奥さまは名無しさん2018/05/22(火) 13:52:22.15ID:G0wF9vdw
そういうのがあるからか、アメドラだと主人公も抵抗せずにすぐ降伏してるな
日本のドラマだと敵にあっさり降伏ってあまり見ない気がする

26奥さまは名無しさん2018/05/22(火) 16:56:50.57ID:V3c23sOE
昨日の世界まる見えで、トランクに隠れてたのを警察に見つかった白人少女が
拳銃を振り回してるのに右往左往してるだけで、黒人なら即射殺されてるなーと思いながら見てた。

27奥さまは名無しさん2018/05/23(水) 20:12:30.19ID:Pbjolwwq
プロ意識も役者根性もなく… 主役がパワハラでパートナーを降板さす
愛情演技の映像でも違和感ばりばり

『シカゴ P.D.』ソフィア・ブッシュが降板の理由を語る
https://dramanavi.net/news/2017/12/-pd.php
スタナ・カティック、『キャッスル』降板劇について口を開く
https://dramanavi.net/news/2018/02/post-6727.php
『NCIS』ポーリー・ペレット、降板の本当の理由は「いじめ」だった!?
https://dramanavi.net/news/2018/05/ncis-7414.php

28奥さまは名無しさん2018/05/23(水) 21:32:44.61ID:P0ZA8VQE
日本のドラマや舞台でもたまにドタキャン降板あるだろ
大体は事務所とのトラブルだが

29奥さまは名無しさん2018/05/23(水) 21:40:11.02ID:4dRTKHGd
FOXで新たに始めたNCISのCMが意味不明なんだけど

30奥さまは名無しさん2018/05/24(木) 12:09:39.93ID:H7v0eLrw
欧米ドラマで女性が驚いたときや怖いときに大声で怒鳴るけどすっくと立ったまま
へなへなと腰がぬけるということがない

大声で怒鳴らる代わりに息をのむこともあるがその飲み方がえげつなく
日本人ではまねができないほど息をのむ

31奥さまは名無しさん2018/05/24(木) 13:30:19.09ID:aaX8GE3f
昔のドラマだと金髪のいかにもか弱そうなヒロインが
ショック受けてふらふらしてどこかにもたれてるシーンとか出てくるし
>>30
それ、ポリコレっていうか近年の女が強く描かれる影響なんじゃね?

32奥さまは名無しさん2018/05/24(木) 14:36:03.33ID:zHZnLWXa
>>31
そうだけど
逆につい最近まで欧米ドラマで女は旗色悪くなると失神と称して倒れて誤魔化そうとしてた
日本は白黒ドラマ時代でも時代劇でも女はそんなに簡単に失神する事は無かった

33奥さまは名無しさん2018/05/24(木) 15:31:31.61ID:m3MTg7fr
>>27
ボイドにエロいことされてたとか草
恋人役と実際にデキちゃって別れたからと違ったのか

34奥さまは名無しさん2018/05/24(木) 20:25:07.14ID:+LfdlGAv
欧米はコルセット付けて締め上げてたから
「風と共に去りぬ」だったかで貴婦人たるものショックを受けたら気絶する方が望ましい
何を見ても平気なんてのはあんまりよろしくないって言ってた気がする

35奥さまは名無しさん2018/05/24(木) 21:24:42.79ID:eMJ3MKKO
気絶してる間にエロいことされまくるだろうが!

36奥さまは名無しさん2018/05/24(木) 21:57:34.19ID:BYAb0ELN
日本でも歌舞伎では女は驚くと持病の癪をおこしたり気を失ったりで悪い男に手を出されたりするね

37奥さまは名無しさん2018/05/24(木) 22:36:19.32ID:ANg37HaO
歌舞伎だからな

38奥さまは名無しさん2018/05/24(木) 22:48:43.89ID:qQdIi5MT
実際の女は驚いても失神なんてしないのに欧米でも鎖国中の日本でも女に失神してほしいという願望を男がもっていたというのは興味深いというか不思議な話だね

39奥さまは名無しさん2018/05/24(木) 23:28:42.92ID:kRDbc8uB
今までいろんな風習が流れてきたけど
チップだけは本当に理解できない

40奥さまは名無しさん2018/05/24(木) 23:44:50.67ID:Rp2piN/F
>>39 どうして?外国行った事ないの?

41奥さまは名無しさん2018/05/24(木) 23:58:47.03ID:3yqUM8b3
【海外ドラマで日本がネタにされているシーンについて】っていうスレがあったらどうだろう?
プリズンブレイクでマイケルがsayonaraっていってる!みたいな。

42奥さまは名無しさん2018/05/25(金) 01:35:37.94ID:UnmDobCD
いかにもザイニチが立てそうなスレだな

43奥さまは名無しさん2018/05/25(金) 05:08:38.52ID:IDinoDe/
海外ドラマに出てくる日本 っていうスレならある
半年以上書き込みないけど

44奥さまは名無しさん2018/05/25(金) 06:57:54.71ID:xdV1dGhb

新着レスの表示
レスを投稿する