【ﾈﾀﾊﾞﾚ禁】ブルックリンナインナイン [無断転載禁止]©2ch.net

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/07(月) 21:06:28.18

危険渦巻く大都会マンハッタンの喧騒から離れたのんきなブルックリンの警察署を舞台に、個性豊かな刑事たちが繰り広げるドタバタ劇を描くコメディ

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/07(月) 21:18:25.33

>>1 乙
ジェイク・ペラルタがスペイン人と言うレスがネトフリのスレにあるのに、ユダヤ教徒だって話題にならないのはなぜかと思ったら...
日本語字幕や吹き替えだとクリスマスシーズンの「ハッピー・ハヌカ」ってセリフが抜けてるんだね

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/07(月) 21:49:17.81

ペラルタとエイミー初デート回でエイミーがいきなり日本語ど「ありがとう」って言ったけどあれなんだったの？
本家字幕だと
A:「Doumoarigatou」
P:「Do you speak Japanese?」
A:「No」

ってなってて吹き替えだと
A:「(日本語でやや片言の)どうもありがとう」
P:「ロボットのまね？」
ってやり取りだった。いきなり日本語出てきたからびっくりした笑

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/07(月) 21:49:56.53

S３の１話ね

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/07(月) 21:54:19.84

Mr. Robotoの歌詞じゃないの？まだS3まで見れてないからそれ以上の意味を聞いてるならわからないや

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/08(火) 08:58:52.18

ゲストスターが豪華だな。ニックオファーマンなんて何秒出てきたんだよ。
今見てるepはマンツーカスが出てる。

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/08(火) 12:39:21.20

S3なんかイマイチだなーと思って見てたけど、３話opのタランチュラで爆笑してしまった
こういうのがあるからつい見ちゃう

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/09(水) 00:03:59.91

署長の女ボス要らない
あれだけのコメディに邪魔な要素
ハゲ鷹は許す

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/09(水) 20:25:29.86

俺たちポップスター見てきたけどジーナとビルヘイダーも出てた
チョイ役だったけど新署長ネタにしてて笑っちまったわ
アンディサムバーグは向こうだとソロというよりロンリーアイランドの人って認識なんかな

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/09(水) 20:43:31.99

日本で人気ないな

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/09(水) 23:22:13.31

>>2
あの俳優さんはユダヤ系の名前だよね
ペラルタはスペイン語の名前だから混血って設定かな

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/10(木) 00:21:55.06

ハロウィン回って毎シーズンあるんだな

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/10(木) 09:50:04.33

犯人に発砲しないあたり、コメディだよね

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/10(木) 09:53:16.71

どこのチャンネル？
SNL出身のアンディ！

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/10(木) 10:33:56.71

>>6
S1E15のオークション会場にアダム・サンドラーとアメフト選手のサイズマン
しかもサイズマンはプレーで脚折って引退したのに、ペラルタがタックルしてもう1本折ったw

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/10(木) 12:44:30.84

ビックバンセオリーのクリプキが出てるらしいが、どこにいるの？

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/10(木) 12:48:21.14

>>16
S1のハロウィーン
シスターのコスプレしてた

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/10(木) 14:34:06.48

感謝祭と言ったらボイルがターキーの日って言い直させたのは何故？

近年アメリカでメリークリスマスって言わずにHappy holidaysって言うのは宗教的な配慮からだけど感謝祭は宗教関係ないよね？
ボイルがグルメだから？

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/10(木) 16:40:01.01

単に署長の身内に不幸があったからかなと思ってた

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/10(木) 20:30:09.26

捜査して犯人逮捕したりするエピよりハロウィン回みたいな身内でバカなことするエピの方が面白い

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/10(木) 22:58:01.04

だんだん署長が馬鹿になっていくのが笑える

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/11(金) 07:27:41.08

ジェイクの母親地味な格好で最初ジェマだと分からなかった

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/11(金) 11:10:28.43

>>11
Wiki英語版でもペラルタはHalf Jewishって書いてある
日本語だと「バル・ミツヴァー」「コーシャー」などのセリフも省略されて分かりづらいけど
母方がユダヤだと自動的に子供はユダヤになる仕組みらしい
ちなみにペラルタの母親役ケイティー・セイガルもユダヤと知って意外だった
SOAのジェマ役で有名な人

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/11(金) 11:12:58.87

他のドラマは性的マイノリティとかに配慮して、若干不自然なゲイのキャラクター登場するけど、ホルト署長はピッタリあってる

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/11(金) 11:56:48.08

ケイティーは父親がユダヤ人だから自分でハーフジューイッシュって言ってるな。

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/11(金) 16:38:50.41

>>23
バルミツバーは成人式って訳されてたね
間違いではないしそっちの方が分かりやすいね

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/12(土) 12:08:37.82

kwaysyカップケーキのアプリあるんだな

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/12(土) 12:30:21.61

ドラマを受けてKwazy Cupcakesのゲームアプリをわざわざファンのために作ったらしい
http://www.digitalspy.com/gaming/news/a619132/brooklyn-nine-nine-kwazy-cupcakes-mobile-game-launches/

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/12(土) 12:55:26.23

>>28
先にkwasyがあるのかと

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/12(土) 13:37:29.54

>>29
記事読めば分かるよ
ドラマが先、アプリゲームのリリースは1年後
てか2度もスペルミスするとは、ドラマへの愛が足らんなw

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/12(土) 14:27:46.36

面倒なのが来たぞ

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/12(土) 14:37:21.67

どうしてファン同士で争うのか

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/12(土) 16:59:54.15

【チャンネル銀河】オスマン帝国外伝【ネタバレ禁】
全48話

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/14(月) 01:41:09.24

いよいよ本格的に捜査が始まるな。

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/14(月) 11:57:53.34

メンタリストとビッグバンセオリー合わせたみたいなドラマ？

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/14(月) 14:33:56.76

コメディーって分かるものを気持ち悪いHULUのステマだ、言うならばブルース一家だな

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/15(火) 13:18:05.99

そこに誰かいるのか？→いません
これ好き

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/15(火) 16:28:53.79

ジーナが一番好きだな俺
キモいって言われたい

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/15(火) 18:21:13.80

ゲテモノ好き扱いなボイルがウォシュレットの話し出してペラルタが止めるシーン、あれは「温水が尻を～」って表現が気持ち悪いって意味なのかペラルタが無知って描写なのかなんなんだ
たこ焼きdisでも引っ掛かった

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/15(火) 18:37:40.76

たこ焼きの認知度が低いだけじゃないの？向こうでタコ食べる人なかなかいないでしょ

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/15(火) 18:52:25.91

ドーナツにシーフード？って言ってたもんな

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/15(火) 19:10:06.39

紙袋に入ってたからソースがかかってなかったのかも
ドーナツかと思ってタコ入ってたら確かにびっくりする

ってたこ焼きめっちゃ食べたくなってきたやんw

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/15(火) 19:49:30.31

日本だとあんまり人気ないねこの番組

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/15(火) 22:20:07.93

>>43
ネトフリよりもWOWOWやスパドラ辺りで1話ずつ放送した方が人気が出たんじゃないのかねこれ？

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/15(火) 22:51:24.98

このドラマスレ立ってたんだね
アダムサンドラーが出てきてびっくりした

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/15(火) 23:02:25.68

吹き替えのキャストが知りたいんだけどED後にも載ってないし検索しても全く出てこない
新垣樽助本人がペラルタ役だっていうツイートしかないや

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/16(水) 10:30:38.87

完全オリジナルならエンドロールに出てくるけどね
まとめてくれる人かnetflixに問い合わせれば教えてくれるかも

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/17(木) 01:02:38.19

いいねこれ
不快にさせるようなネタもないしいろんな人が気持ちよく笑えるね

何よりテンポが素晴らしいわ

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/17(木) 02:00:57.82

ローザ美人だな
ヨガやってるときエロすぎ

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/17(木) 02:02:53.82

ジーナが好き

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/17(木) 14:51:40.00

金魚喰うとことちんこビデオのテリーの反応でまじ笑った

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/17(木) 14:53:11.34

テリーは安定して面白いな

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/17(木) 14:58:05.84

>>48
最終的に結局はみんな仲良しっていうのが良いね
見てて安心感ある

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/17(木) 15:02:39.49

ペラルタとエイミーは付き合いだしてからつまらなくなったな
ローザは恋人がいるときの方が面白いんだけど

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/17(木) 15:14:20.87

S2までで良かった

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/17(木) 20:34:09.22

どお？
面白い？

おせーて！

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/17(木) 20:41:12.61

>>56
いい意味でバカになれるコメディ

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/17(木) 23:38:38.80

ゲームにハマる署長可愛すぎ

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/18(金) 10:40:30.81

金魚飲んだのが今のところ一番面白いわ

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/18(金) 12:16:57.85

テリーの署長室破壊が一番笑った

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/18(金) 21:55:18.92

金魚のやつよくわかんないんだけど

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/18(金) 22:55:53.28

今のサムネがかわいい

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/20(日) 05:25:56.36

ジーナの声が好き
癒される

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/20(日) 14:10:28.53

最近知って初めて見たけど毎回しょうもなさすぎてハマった
署長と巡査部長好きすぎる

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/20(日) 16:16:55.76

てれってってれー

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/20(日) 20:30:24.26

テリーは前にも映画かドラマで見たことあると思ったらこれか
https://www.youtube.com/watch?v=LCl5uyn5K7k

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/20(日) 21:54:04.37

newgirlとクロスオーバーしてるんだな

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/21(月) 08:59:47.45

>>65
あのOPはジワるよね
特にOPのジーナの変な手の動きw

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/21(月) 12:46:28.19

ジーナ役の人ってコメディアンなんだよね
笑顔が好き

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/21(月) 13:37:21.10

>>66
この人だったのか！
始めてみたときかなり笑ったわ

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/21(月) 18:37:38.23

>>69
最近駆け落ちしたよな

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/21(月) 20:41:45.36

テリーがあくび我慢する顔芸すき

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/22(火) 21:53:49.29

テリークルーズのシャツ越しのおっぱいすごすぎて気になって仕方ない

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/23(水) 13:48:30.50

テリークルーズは映画Gamerが面白い

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/24(木) 19:54:26.34

ネトフリではシーズン4いつになるんだろ？

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/26(土) 00:38:15.03

面白いねこれー
主人公がバカだけどクズじゃないところがグッとくる

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/26(土) 00:44:12.65

クセが強くない作品

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/27(日) 16:27:33.72

前妻の元カレの家の地下に住んでるボイル泣けるw

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/27(日) 20:04:59.87

ヒッチコックのしたり顔大好きw

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/27(日) 20:45:24.99

S1はペラルタとサンティアゴの会話が多かったけど、S2からペラルタとボイルのバディー絡みが増えてこっちの方がいいわ
しかしボイルのなで肩、よくあんな俳優見つけてきたよなぁ

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/27(日) 21:29:40.22

なんとなくコメディ映画観たくてスモーキングハイ観たらボイル（の役の人）が突然出て来きてビックリした
更にそのあとハイウェイ10へ進めを観たらペラルタ（の役の人）が出て来たわ
どっちもちょい役で、別に関連オススメ経由で観た訳じゃないのになんか面白かった

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/27(日) 21:56:57.85

下ネタあまり好きじゃ無いけどこのドラマはキャラのクセが強過ぎてすんなり見れちゃう

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/27(日) 21:57:58.47

こっちは24時間テレビのマラソンつながりで、ブルゾンちえみのBGM曲Dirty WorkをYouTubeで見ようとしたら、ライブミュージック会場でテリーが司会してた
テリーって普段からあの喋り方のまんまw
https://youtu.be/DjIit0wBZG4

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/27(日) 22:02:49.70

最後はなんだかんだ円満になるのが良いよな

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/27(日) 22:15:57.13

>>80
結構コメディ映画で見る人だとおもう

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/27(日) 22:20:27.76

ボイルのペニスが…
なんでだよ！！

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/28(月) 12:39:51.85

>>80
普通に凄い有名な人なんだけど…

**奥さまは名無しさん** · 2017/08/28(月) 15:22:48.12

ボイルの中の人の奥さんはOiNBに出てるよね
暴動に巻き込まれる管理会社の女性役

びっくりなのはジーナの中の人の旦那が
キー&ピールのジョーダン・ピールって事
今や、大ヒットした「ゲットアウト」の監督じゃないか

**奥さまは名無しさん** · 2017/09/04(月) 21:19:38.29

S3でエイミーがブクブク太ってきたなと思ったら、妊娠してたんだね

**奥さまは名無しさん** · 2017/09/05(火) 08:20:39.52

座ってるシーン増やしたり、妊娠してるフリさせたり、わざとらしかったな。

**奥さまは名無しさん** · 2017/09/07(木) 20:36:29.80

S4はいつなん？
早く見たいわ

**奥さまは名無しさん** · 2017/09/07(木) 22:49:51.13

ワンチってケヴィンベーコンの奥さんなのか

**奥さまは名無しさん** · 2017/09/07(木) 23:13:05.37

今更か
長年連れ添ってる仲良し夫婦みたい

**奥さまは名無しさん** · 2017/09/09(土) 08:52:41.88

クローザーの時から急に老けたな

**奥さまは名無しさん** · 2017/09/09(土) 09:38:51.68

>>77
え？アンディが出てるのにクセが強くないって？
見れないから何とも言えないけど

The Lonely IslandのビデオクリップYouTubeで見てみてよ。
素晴らしいバカバカしさに感動するよ。
あの3人は天才だ。特にアンディ。I Just Had Sexとかさ…

**奥さまは名無しさん** · 2017/09/09(土) 10:45:54.14

クセは強くないと思うな
ずっとつけっ放しで観てても嫌な所や飛ばしたい個所が無くて観やすい

**奥さまは名無しさん** · 2017/09/09(土) 11:10:51.60

ワンチ役のキーラ・セジウィックはクローザーをオマージュにしつつも嫌味が抜けた気がする
多分クローザーの時は南部訛りのサンキューって決め台詞があったからだ

むしろ老けたと思うのはペラルタ父役のブラッドリー・ウィットフォード
ホワイトハウスのジョシュ・ライマン役と同一人物だと一瞬気づかなかった

**奥さまは名無しさん** · 2017/09/09(土) 22:24:11.09

ペラルタ　テイラーと一緒にCMしてるじゃんw

**奥さまは名無しさん** · 2017/09/09(土) 23:34:11.10

あの使い方は酷い＞テイラー
所詮、コメディアンなんてやられ役って感じの扱いだよね
あの女は以前、True Detective のオープニングを丸パクリした前科もあって好きじゃない

**奥さまは名無しさん** · 2017/09/11(月) 02:20:29.97

ハロウィーン回とバンディット回は毎シーズン面白いな