【ブラジル】日系「サンパウロ新聞」が廃刊に 1月1日付紙面で [12/20]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
・日系「サンパウロ新聞」が廃刊に 1月1日付紙面で
【サンパウロ山本太一】世界最大の日系社会があるブラジルの邦字紙「サンパウロ新聞」は20日、読者減少による経営難のため、廃刊の方針を明らかにした。22日配達の来年1月1日付紙面が最後になる。インターネットサイトでの継続を検討しているという。ブラジルの邦字紙は「ニッケイ新聞」だけになる。
サンパウロ新聞は1946年に創刊された第二次大戦後初の現地邦字紙で、日本人移住者らの情報源になってきた。77年、優れた文化活動に贈られる菊池寛賞を受賞した。現在の社員は約70人。週5日発行してきた。だが、世代交代に伴い日本語が読める日系人が減少、発行部数も減っていた。20日の紙上で、22日に発行を終えると告知した。例年と同様、22日付新聞と一緒に新年特集号も配達する。
1908年に日本からの移住が始まったブラジルでは戦中、連合国側のブラジル当局から外国語新聞発行を禁止され、邦字紙は廃刊された。終戦直後、日本語の情報が不足する中、日本の敗戦を受け入れた「負け組」と不敗を信じた「勝ち組」の抗争が起き、20人以上が犠牲になった。
日本語による正確な情報発信を目指したサンパウロ新聞は、60年代後半には7万〜8万部を発行し、日本国外最大の邦字紙となった。日本人移住の実態や日系社会の変化を伝える連載記事などを掲載。大相撲や流鏑馬(やぶさめ)の公演など日本の伝統文化を紹介する事業にも力を入れてきた。
しかし、日系1世が9割を占める読者の平均年齢が約80歳と高齢化し、発行部数は約1万部に減少した。採算割れが続き、廃刊せざるを得なくなったという。
鈴木雅夫社長(68)は「移住者の生き様を記録に残すことが使命だと思ってきた。読者が一人になっても発行する気概でやってきたが、かなわなかった」と述べ、ライバル紙のニッケイ新聞に対し「思いを引き継ぎ、できる限り長く続けてほしい」とエールを送る。
・サンパウロ新聞
http://saopauloshimbun.com
(―移住に賭けた我らが世界―第3章 転換期J 2018年12月19日 )
http://saopauloshimbun.com/78808-2/
http://saopauloshimbun.com/wp-content/uploads/2018/12/181218-Gakuiren-3-11.jpg
毎日新聞 2018年12月20日 19時27分
https://mainichi.jp/articles/20181220/k00/00m/030/168000c これは残念だな。
募金とかできんのか?もう手遅れか。 日系社会をコロニア(植民地)と書く強気な根性が好きだった かんぜん乗っ取られてんのにブランド的に日本人街のままみたいな危険な状況を招く前に看板下ろすのは英断だとおもう 現地言語使える世代が増えるもんな
すこしずつ苦しくなる
ましてやインターネットに押されるし わざわざ難解な日本語漢字を学んでまで読む奇特な日系人はおらんだろ 日系は現地に溶け込むな。柔軟というか現実的なのか?
中国の新聞は、その点、ネットの台頭という理由以外では、さほど読者数が
減らない気がする、同胞のネットワークが凄い印象だ
遠い土地を目指した日本人が、日本や日本語を忘れていようと元気で暮らしていて欲しいわ これが正しい道だよ
日系の人達は現地に同化してる
朝鮮人やシナ人みたいにいつまでも民族保ってたら現地は混乱する 移住した日系人って割と現地に同化するよね。
日本文化とはかなり隔絶されちゃうし。
でポルトガル語で続ければいいんじゃないの? >26七つの海の名無しさん2018/12/21(金) 01:11:46.58ID:bgFVqyYB
>ロサンゼルスの羅布新報もなくなったらしいしな
ほんとうか、裸婦新報が、なくなったのか
まあ時代の流れであろう。いまは、紙の媒体でなくてWebだからな、ということで正しいのか
それとも何か、あったのか >>24
ブラジル移民は、現地に骨を埋める覚悟で行け
と言われて、皆旅立って行った
現在はかつてのブラジル移民会館を、
在日韓国人会館にして使っている
こんなやつらに使わせておいて、よいのか >>27
日系移民は、「二度と帰って来るな」
と言われて移民船で出港して行ったんだよ
現地人になりはするが、日本人は過去に捨て去っている 現地で日系人を主張するのは、コリアン、
コリア系のくせに日本人だと言う。
こういうのは、多い。
パナソニックのCMに出て来る女もコリアンなのだそうだな
カミングアウトを後からしていたが マレーシアに19世紀に移民した華僑の子孫は、未だに子供に中国語の教科書で
母国語を教えているが
日系人はアメリカやブラジルに溶け込みすぎて、日本語を子供に教えず、移民も少ないので
コミュニティーが中国や韓国より小さく母国語を話す機会もないから、日本語できない
日系人も増えて読めないから廃刊になるんだろう。寂しいな。日本の影響もなくなる。 日本人て現地に溶けてしまうんだよね
宗教がないし家族のつながりも薄いから仕方ないんだが >>34
その方がいいと思うけど、
特に朝鮮人見てるとさ。 サンパウロ新聞は1946年10月創刊。週5日。
ニッケイ新聞は1947年1月創刊。ブラジル国内。 80歳以下ならポルトゲースがわかる。読者が減って当然。 学生時代、ブラジルから一年間だけ日系人の学者が学部に教えに来ていた
彼女が日本に来てビックリしたのは
日本では教授たちが昼食に「冷たいご飯(お弁当のこと)」を研究室で食べるか
学生食堂で学生と同じものを食べている!
ブラジルでは「冷たいご飯」を食べるのは肉体労働者だけで、大学教授ともなれば
学生とは別の専用食堂で食べるものだとのこと サンパウロの日系人街は中国系に侵食され
のちに韓国系にも侵食され
最終的に中韓の寄生虫に乗っ取られ
東洋人街になってしまった
アメリカのリトルトーキョーと同じ手口でやられてる 今の時代なら日本の情報ほしいなら
日本のニュースサイト見ればいいだけだし
まぁ役割が終わったってことだろ そこで【聖教新聞】wwwwwwwwwwwwwwwww ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています