【ゲーム/東方】「霊夢」中国で花の品種に。東方Projectの人気キャラから命名［04/22］
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
日本のTVゲーム「東方Project」の人気キャラクター「博麗霊夢」（はくれい・れいむ）が、
海を渡った中国で花の名前になっていたことが判明した。
「本当に霊夢にそっくり」「想像以上に霊夢」と日本でも話題になっている。
■中国のアニメファンの間で話題に
国立花卉園芸研究センターは2017年9月、
北京林業大学が開発したサルスベリの新品種として「灵梦（霊夢）」を承認したと写真付きで発表した。
現地紙「南方都市報」によると4月19日、中国のアニメファンの間で、「灵梦」の花が話題になったという。
名前だけでなく、「灵梦」の縮れた花びらが、赤字に白く縁取りされている様子が、
「博麗霊夢」のつけている髪飾りとそっくりだったからだ。
■「姉さん、オススメの名前があるよ」
同紙は「灵梦」を育てて命名した北京林業大学の大学院生、徐婉さんらに取材した。
徐婉さん自身は「ネット上の反応に驚いている」として、東方Projectの関係は明かさなかった。
一方、徐婉さんの弟の李耀さんは、東方シリーズのファンだと認めた上で、
新品種の名前を考えていた徐魏さんに「姉さん、オススメの名前があるよ」と勧めたと打ち明けた。
■博麗霊夢とは？
博麗霊夢（はくれい・れいむ）は、
同人サークル「上海アリス幻樂団」によって制作されたTVゲーム「東方Project」のキャラクター。
架空の「博麗神社」の巫女という設定だ。
1996年に発表されたシリーズ第1作「東方靈異伝 」を含めて、ほとんどの作品で主人公として登場している。
関連ソース画像
https://public2.potaufeu.asahi.com/10a9-p/picture/12381511/93ccf65aaca474d00321ec71244951e7_640px.jpg
ハフポスト日本版
https://www.huffingtonpost.jp/2018/04/22/reimu-flower_a_23417229/?ncid=tweetlnkjphpmg00000001 神社の巫子キャラだとバレたら、さすがに向こうの憤青どもが大騒ぎするんじゃないか？ このように日本は、アニメを武器に戦火を交えることなく、いつのまにか世界を変えていく キモオタ自重しろと思ってスレを開いたら、
どう見ても霊夢でした本当にありがとうございました ぷっ、アホらしい、似てると思えば何でも似て見えるんだよなぁ…どれ…
想像以上に霊夢 先を越された。中国サイド開発者は
評価もの。これは仕方ない。 巫女は処女しかなれないんだぞ！
神社いったら巫女さんに聞いてみな？ 中国で良かった。
いい意味で日本に対するリスペクトが有る。
韓国ならばこれで機嫌主張したりするからなあ。
あ、あいつらは新品種を作るなんてことはできんかｗ どーせ大したことないだろうと思ったら思った以上だった >一方、徐婉さんの弟の李耀さんは、東方シリーズのファンだと認めた上で、
>新品種の名前を考えていた徐魏さんに「姉さん、オススメの名前があるよ」と勧めたと打ち明けた。
なるほど、良い名前だ
しかし中国人に東方シリーズの世界観が理解できるのか？あれ難しくない どうせ商標登録されて日本の東方グッズ訴えてくるんじゃないの？ >>36
魑魅魍魎、百神百鬼の世界観は大陸中国の古典やで。 >>36
膨大な二次制作とNo.１同人作品という立ち位置なので全世界に一般メジャー作品並みに数多くいる
窓口も歌 キャラ 有名二次作品と広いからな
それに伴って東方wikiがとんでもない情報でそれらのファンをカバーしてる >>38
花の名前は種と品種名で登録するから、商標とは被らない。 世界観が「理解」できるかは別として、知識としてちゃんと「知って」るんだろね、中国人
日本人が外国の文化を本当に理解してるかはともかく、知識として知ってるように
．．．まあホントの意味で「理解」する必要なんてないけどさ、そもそも不可能かもしらんし >>36
東方の薄い本頒布会、中国香港台湾
からのサークル見かけるようになっ
てます。逆に台湾で頒布する、 日本
のサークルもあります。 ちなみに、わたしはどちらかといえば
咲夜か妖夢、うどんげ、村紗辺りの方が好きだ。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
