【北海道】無理矢理感たっぷりの、北海道の難読地名。アイヌ語由来の地名に、この漢字をあてるのか !!©2ch.net
引用元：dot. 2016/4/11 11:00
http://dot.asahi.com/tenkijp/suppl/2016041100047.html
日本の地名は難しい読み方でも、漢字の雰囲気から、なんとなく意味を推理することができます。
ところが、北海道の地名の8割はアイヌ語由来によるものです。
読み方を見ても意味がわからないうえに、無理矢理（?）漢字をあてはめたような雰囲気がします。
北海道の難読地名の漢字だけを並べて、「さて何と読むでしょう」と問われても、よほどの知識がない限り読むことはできません。
そこで、見方を変えて、「その読みに、その漢字をあてるのか!!」という観点で見てみると、まるでそこはキラキラネームの世界!!
「音威子府」 「寿都」 「弟子屈」。北海道民なら難なく読める初級クラス。
3月26日に開業した北海道新幹線で、北海道に行こうと思っている方も多いのでは。そんな北海道は、難読地名の宝庫です。
地名の8割がアイヌ語に由来している北海道の地名は、キラキラネームばりの当て字が多く、漢字そのものの意味はまったく関係ありません。
漢字を見ても意味がわからない、超あて字の地名だらけ。
そんな北海道を旅行をする前に、北海道の難読地名の世界を、ちょっとのぞいてみましょう。
たとえば、「音威子府」 「寿都」 「弟子屈」。
北海道民なら、よく耳にする地名なので、すんなりと、「おといねっぷ」 「すっつ」 「てしかが」と読むことができます。
これら初級クラスだと、ひと昔前の「夜露四苦」のように、漢字と読みがなんとなく一致しています。
しかし、読みと漢字が一致しない地名もたくさんあります。
「おしょっぷ」は漢字にすると「押帯」、「しぶちゃり」は「染退」、「ちぷらんけうし」は「重蘭 窮」、「ぶいま」は「冬窓床」、「せきねっぷ」は「賤夫向」…。
こうなるともう、その読みにどうしてその漢字をあてたのか、考えてもしかたがありませんね。
北海道には、こんな地名がまだまだたくさんあります。
「冠」 を 「かっぷ」 と読ませる !? 生き物っぽい 「とどほっけ」、「ごきびる」、「べかんべうし」。
北海道の地名には、「○○かっぷ」というふうに、「かっぷ」がつくものがあります。この「かっぷ」にはなんと、「冠」の字をあてています。
キラキラネームでも思いつかないような、「かっぷ」の読ませ方。
この「かっぷ」を使った地名は、「占冠」（しむかっぷ）、「新冠」（にいかっぷ）、「愛冠」（あいかっぷ）、「正利冠」（まさりかっぷ）などがあります。
生き物っぽい響きの地名もあります。
たとえば「とどほっけ」。
北海道らしい「とど」と「ほっけ」の組み合わせのようですが、アイヌ語の「トトポケ」（岬の陰）が由来です。漢字で書くと「椴法華」。
ほかにも、「濃昼」（ごきびる）、「別寒辺牛」（べかんべうし）、「支寒内」（ししゃもない）などなど、生き物が地名に含まれているような地名がたくさんあります。
それにしても、「ごきびる」という地名に「濃昼」をあてるとは…。
「あいのない」、「おいかまない」、「にこまない」…。「ない」 だらけ…。
北海道の地名には、「○○ない」のように、「ない」がつくものがたくさんあります。
しかも、どことなく否定形の「ない」のような雰囲気がする地名が多いのです。
たとえば、「相内」（あいのない）。まるで「愛がない」ような地名です。
「生花苗」（おいかまない）は、「おい、噛まない」と叱られているようです。
「入境学」（にこまない）に至っては、「煮込まない」そのものです。
そのほかにも、「晩生内」（おそきない）、「於札内」（おさつない）、「納内」（おさむない）などなど、「ない」一族はかなりの数があります。
日本の古い地名だと、漢字や読みで、その成り立ちや歴史を想像できますが、
北海道のアイヌ語由来の地名は、当て字そのもので、漢字の意味はまったく関係ありません。
特に道東には、びっくりするような読みに、びっくするような漢字をあてた地名がたくさんあります。
キラキラネームよりも古い古い歴史がある北海道の地名。
北海道新幹線が開業し、身近になった北海道は、4月の末ころから徐々に桜が咲き始めます。
そんな北海道を旅するとき、難読地名を訪ね歩くのもまた、一興ですね。
「おこっぺ」には「興部」の漢字をあてました。べつに怒ってはいません。
http://images-dot.com/S2000/upload/2016041100047_1.jpg
倶知安。
http://images-dot.com/S2000/upload/2016041100047_2.jpg >>183
＞ アイヌに侵略される以前の先住民族由来のものは残ってないのか・・・
後方羊蹄とかじゃね？(´・ω・｀)
「後方羊蹄」の読みが「万葉かな」由来 「後方羊蹄」＝後方（シリヘ）羊蹄（シ）という万葉かな
//kochihen.replan.ne.jp/?p=26676 >>190
＞ 北海道のさらに先住民の擦文人が健在だったらもっと発展してたかも
日本人が渡島半島にずっといるじゃないか(´・ω・｀)
【北海道の先住民族とはどちらか？】
・アイヌ → 西暦1700-1800年代辺りに誕生のド新参民族で、日本人の方が先住。（ラングスドルフ・渡島筆記）（1000年前の史料にすらアイヌは載ってないのに、アイヌ信者は遡りまくって他民族を勝手に「後付けで」アイヌ扱い。まさに「真の反日」工作。この現代であまりに酷い「世紀の捏造級」。）そもそも北海道縄文も日本本州系。
・日本人本州人 → アイヌ民族より前から北海道に居て混血推定。後半はテロを受け主に渡島半島まで退くも維持。
（例：帯金具（日本の位階（役人・阿倍比羅夫の北海道拠点の後方羊蹄）・北海道に広く進出してたが途中から渡島半島に根付く日本人・船魂神社・茂漁古墳群・江別古墳群（須恵器、鉄鏃、刀子、勾玉等 8世紀)・留萌市の星兜（平安）
（元江別１遺跡で本州産推定の碧玉管玉出土（100-年代の続縄文か）・江別古墳群の須恵器、鉄鏃、刀子等（700年代辺り）・船泊遺跡の本州産推定ヒスイ（3000年程前）等）
（恵山文化（農耕系・鉄製鎌・鍬先（鋤先）等）青苗文化和人・道南十二館等）
＝ まさに日本人こそ北海道の先住民と言える。 >>212
＞ アイヌは13世紀ごろ新登場したニューカマー
１２００年代にも史料にアイヌは載ってない(´・ω・｀)
【北海道の先住民族とはどちらか？】
・アイヌ → 西暦1700-1800年代辺りに誕生のド新参民族で、日本人の方が先住。（ラングスドルフ・渡島筆記）（1000年前の史料にすらアイヌは載ってないのに、アイヌ信者は遡りまくって他民族を勝手に「後付けで」アイヌ扱い。まさに「真の反日」工作。この現代であまりに酷い「世紀の捏造級」。）そもそも北海道縄文も日本本州系。
・日本人本州人 → アイヌ民族より前から北海道に居て混血推定。後半はテロを受け主に渡島半島まで退くも維持。
（例：帯金具（日本の位階（役人・阿倍比羅夫の北海道拠点の後方羊蹄）・北海道に広く進出してたが途中から渡島半島に根付く日本人・船魂神社・茂漁古墳群・江別古墳群（須恵器、鉄鏃、刀子、勾玉等 8世紀)・留萌市の星兜（平安）
（元江別１遺跡で本州産推定の碧玉管玉出土（100-年代の続縄文か）・江別古墳群の須恵器、鉄鏃、刀子等（700年代辺り）・船泊遺跡の本州産推定ヒスイ（3000年程前）等）
（恵山文化（農耕系・鉄製鎌・鍬先（鋤先）等）青苗文化和人・道南十二館等）
＝ まさに日本人こそ北海道の先住民と言える。 >>1
サヨク側も
「 アイヌ語は江戸時代に改作された 」「失われたのはアイヌ世界の構造」
「 日本語由来のトマリはアイヌには本来のアイヌ語だと信じられていた 」
みたいな言い方してんじゃん？ｗ😭😭😭
アイヌなんて新参のゴミクズ反日民族なんだよ
この現代ですら新たに巨大な歴史捏造の糞アイヌ😭 >>9
遠里小野(おりおん)
放出(どぴゅ)
住道矢田(すじゃーた)
コレ試験に出ます 宮脇俊三がアイヌ語？に
漢字当てはめた担当の人はさぞ楽しかっただろう
と言ってた 北方から来た？アイヌの前に
北海道には縄文人とかモヨロ族とか居たんだっけ
とりあえず戦いの民族アイヌはモヨロ族を滅ぼした >>515
【蝦夷の時系列】
・蝦夷 ＝ 倭人が先。
・まず倭人が先に誕生、倭人が北海道などに進出。
↓↓
・そこから蝦夷が誕生。江別古墳群など北海道中央部（道央）や南部（道南）に日本倭系が固まっている。
↓↓
・蝦夷の日本化。
↓↓
・アイヌ民族が誕生（西暦1700-1800年代辺り（ラングスドルフ・渡島筆記））（1000年前の史料にすらアイヌは載ってない）
＝ 日本人がアイヌより先である。
【北海道・アイヌ民族より前の日本】江別古墳群（擦文時代（約1,200年前））本州とのつながりを示す重要な遺跡
//kunishitei.bunka.go.jp/heritage/detail/401/3205
//www.city.ebetsu.hokkaido.jp/site/kyouiku/2925.html
//www.jomon-town.org/site/%e6%b1%9f%e5%88%a5%e5%8f%a4%e5%a2%b3%e7%be%a4/ >>515
アイヌ民族となった時系列は
・第１のターニングポイント 北からの蒙古で新民族混入（まだアイヌではない。史料にも載ってない。）
・第２（最大の）ターニングポイント シャクシャインの戦い（1669年・小さな事件で逆ギレ巨大テロ）で北海道の他民族を吸収
→シャクシャインが北海道の他民族を脅迫し、実質統一。そこからアイヌ民族が誕生だろ（西暦1700-1800年代辺り（ラングスドルフ・渡島筆記））
【シャクシャインが北海道の他民族を脅迫し統一、アイヌ民族誕生の流れへ】シャクシャイン蜂起の状況（参考）シャクシャインが北海道の他民族に蜂起を恫喝的に要請、ここから１つにまとまりアイヌ民族となっていったと考えられる（※アイヌと言っているが鎌倉時代等にアイヌ民族と書かれた史料は無く、複数の別民族が居る）
//www2u.biglobe.ne.jp/~shuuzo2/kaisetu_5.htm >>1
文字が無いのに、
アイヌ語が古代北海道の言語を正確に伝えられるはずないだろ！？ｗｗｗ
伝言ゲームですら意味が変わっていくんだぞ！？
記録に残せないとどんどん変わるｗｗｗ >>41
正式な住所はアイヌ語由来のカタカナ表記、地区名は当て字の漢字表記なんてのもたまにあるな
正式な住所だとウヱントマリ、地区名だと上泊（うえどまり）、とか。 >>327 特に、千島方面は混血が複雑そうだな
・千島列島の先住民（オホーツク文化人）を、新勢力のアイヌが漸次同化・征服
・アイヌが他民族を征服して生まれた千島アイヌは、ロシアのコサック（ウクライナ等>>213）に侵略された ウチナー島はビキニ環礁のビキニ島を本島とするビキニ諸島のウチナー諸島の本島である。 ウチナー人はビキニ環礁のビキニ島を本島とするビキニ諸島のウチナー島を本島とするウチナー諸島の民族である。 ウチナー語やウチナー方言はビキニ環礁のビキニ島を本島とするビキニ諸島のウチナー島を本島とするウチナー諸島の言語である。 内亜那はウチナーを内那亜と漢字表記しようとして間違えたものである。 ラーメンを拉麺と漢字表記するようにウチナーを内那と漢字表記することもある。 志魯布里の乱と漢字表記されるシロフリの乱はビキニ環礁のビキニ島を本島とするビキニ諸島のウチナー諸島の本島のウチナー島の宮廷の乱である。 重慶と間違えられている内陸の話は満州の内陸部での話である。 マタギは原爆投下の世界大戦の戦後の混乱期に北極圏や南極圏から移住してきた狩猟の文化の人である。 ヒグマやツキノグマはマタギが原爆投下の戦後の混乱期に北極圏や南極圏から移住してきたときに連れてきたものである。 ハングルは音声記号をそのまま表記している
世界一効率的な優れた言語
破裂音が多く口角泡を飛ばして口が臭く成る
コロナ感染の要因 ヒグマやツキノワグマとかのマタギの狩猟の歴史の話は原爆投下の世界大戦の戦前の話は北極圏や南極圏での話である。 松浦武四郎は北海道新幹線が開業した頃に創作された存在しない人物である。 れいかいのことば
または原始PCプログラミング言語かと思った 俺の故郷は秋田県大仙市堀見内(ほりみない)。
郷土史家のセンセイの話では、秋田県南にはアイヌ語由来の地名が残ってるとかで、その一つと言われた。
他には生保内(おぼない)、鑓見内(やりみない)、比立内(ひたちない)など。全部行ったことある。 後発民族アイヌが新登場し、他の先住民を侵略する前は
古来から北海道で本州勢力が大きかったようだ
> 北海道・奥尻島になぜ勾玉が！？ 「オーパーツ」の謎解明へ
http://www.hokkaido-np.co.jp/article/679034
〔この勾玉は、昔の有力者の副葬品とみられ、
3〜4世紀ごろに新潟県糸魚川産のヒスイで作られたということが分かっている〕
〔同時に出土した副葬品の水晶玉が8世紀のものと分かっており〕
〔また、８世紀ごろに現在の中国東北部やロシア沿海地方などを治めた国「渤海（ぼっかい）」の日本使節団の水先案内人として
奥尻の船乗りが貢献し、謝礼として京都で受け取った勾玉を奥尻に持ち帰った、との説もある。〕 >>501
他国にそんな要求するのはあの国だけだな。 アイヌはようわからんね。
北から来たにしては北方系要素がない。
縄文時代の北海道は東北と同じ文化圏で農耕もやっていた。
それなのに さらに以前に、擦文人やオホーツク文化人が先住してたし
アイヌの考古資料：「最も古いもので15世紀から(公益財団法人アイヌ民族文化財団より)」
かなり新しい時代に生まれた、諸部族の集団がアイヌ 鎌倉時代に新登場したアイヌ（とされる諸民族）は
樺太・北千島を侵略、さらに大陸方面まで他民族を襲撃し
またアイヌ同士でも〔トパットゥミ（※夜襲・集落皆殺し）〕など、抗争・襲撃が盛んで戦闘的、とあって
アイヌより前の、先住民族文化は大きく失われたし 後発のアイヌに駆逐されるまでは、先住民の「オホーツク人」もいたのに
やはり文字で残って無いから地名にはちょっと
【歴史人】 日本人の先祖は「コロポックル」だった？ 無言で交易を行った小柄な民族 ［3/24］
lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1711219497/l50
＞本題はここからである。この粛慎なるオホーツク人も、
＞いつの頃（13世紀頃との説も）からか、
＞道東アイヌと同化あるいは駆逐されて姿を消してしまったようである。
＞その後は、この地域に住む人々も、アイヌと呼ばれるようになったという。
〜
＞ここにアイヌが住み始める前から、
＞コロポックルという名の背丈の低い人々が、蕗の葉で葺いた竪穴式住居で暮らしていたと 女性を誘う町 歌志内（カラオケ）、茶志内（カフェ） 福岡
米冠シリカンベ、波呂ハロ、下代久事ケタイクジ、釣垂ツタル、浦志ウラシ、牛頸ウシクビ、志登シト、伊都イト、牟田ムタ、筑紫チクシ、平尾ヒラオ、溝口ミゾグチ、津留ツル
佐賀
辰巳谷ポロメキ、逢鹿アフカ、相鹿オウカ、脊振セブリ、領布振ヒレフル、佐留志サルシ、ヅーベット、牛ウシ、久間クマ
長崎
売串ウルクシ、糸串鼻イトクシハナ、現川ウツツ、庇羅ヒラ、薄香湾ウス、臼ノ浦ウス、仁田ニタ、田子タゴ、佐世保サセボ、インゲリ鼻インゲリハナ、塩鶴シオヅル、南風埼ハエサキ
大分
浅海井アサムイ、内河ナイカ、院内インナイ、別府ベップ、臼杵ウスキ、宇津々ウツツ、荒戸アラト、隈クマ、玖珠クス、都留ツル、江武戸エムト
熊本
尾足オタル、渡鹿トロク、根子ヒレメウシ、宇土ウト、小田良オダラ、チプサン、無田ムタ、網田オウダ、矢津田ヤツダ、袋フクロ、阿蘇アソ、不知火シラヌイ、田尻タノシリ、滴水タルミズ、下鶴シモツル
宮崎
小吹毛井コプケイ、庄内ショウナイ、臼杵ウスキ、瓜生野ウリュウ、江口エグチ、水尻ミズジリ、川水流カワヅル
鹿児島
必志ピシ、串良クシラ、宇都良ウトラ、宇宿ウスキ、波留ハル、別府川ベップ、屋地ヤチ、遠矢トウヤ、佐潟サガタ、冠岳カムイダケ、指宿イブスキ、薩摩サツマ、茎永クキナガ、海泊アマドマリ
加世田カセタ、志布志シブシ、屋久ヤク、久慈クジ、本富モッチョム
沖縄
宇多良ウタラ、祖納ソナイ、比川ピナイ、樽舞タルマイ、伊土郡イト、別府川ベップ、平得ヒラ、平久保ヒラ、慶良間ケラマ、太田オオタ、津波ウタバル、南風原ハエバル 
