まうごつきつか：
とてもきつい、の熊本弁でまうごつはとてもという意味
これを熊本人は「舞うように」と解釈するけど違うんじゃないかな
お隣の宮崎、鹿児島にはとてもの意味で「まこち」「まっこち」があるけど、「まことに」が変化した言葉やもんね
熊本弁の「まうごつ」も「まことに」が変化した言葉だと思う