市交通課長が交通事故で死亡
東ミサミス州ラギンディガン町で３日正午ごろ、北ラナオ州イリガン市の交通課長、アボガド・マウティンさん（38）が車を運転中、トラックと衝突して死亡した。
イリガン署によると、マウティンさんは昇進するにあたり、北ラナオ州の自宅から東ミサミス州カガヤンデオロ市へ向かっていた。
しかし、コントロールを失った対向車線のトラックとぶつかって車は大破し、運転席側はむき出しとなった。マウティンさんは搬送先の病院で死亡が確認された。
警察はトラックの運転手を業務上過失致死容疑で逮捕した。（５日・Ｐジャーナル）
まにら新聞
http://manila-shimbun.com/tabloid/tabloid1620226800.html
東ミサミス州ラギンディガン町で３日正午ごろ、北ラナオ州イリガン市の交通課長、アボガド・マウティンさん（38）が車を運転中、トラックと衝突して死亡した。
イリガン署によると、マウティンさんは昇進するにあたり、北ラナオ州の自宅から東ミサミス州カガヤンデオロ市へ向かっていた。
しかし、コントロールを失った対向車線のトラックとぶつかって車は大破し、運転席側はむき出しとなった。マウティンさんは搬送先の病院で死亡が確認された。
警察はトラックの運転手を業務上過失致死容疑で逮捕した。（５日・Ｐジャーナル）
まにら新聞
http://manila-shimbun.com/tabloid/tabloid1620226800.html